Hadis

Allah kimin için hayır dilerse onu dinde fakih kılar

Peygamber Efendimizden (s.a.v) rivayet edilen "Allah kimin için hayır dilerse onu dinde fakih kılar" hadisi, Arapça yazılışı ve okunuşu, Anlamı

Peygamber Efendimizden (s.a.v) rivayet edilen “Allah kimin için hayır dilerse onu dinde fakih kılar” hadisi, Arapça yazılışı ve okunuşu, Anlamı

Hz Abdullah ibn Abbas r.a dediki: Rasülullah s.a.v şöyle buyurdular:

“Allah kimin için hayır dilerse onu dinde fakih kılar”.

Arapçası:

مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ

Arapça Okunuşu: “Men yuridillahu bihi hayran yüfegihu fiddîn”

Fakih kılmak anlam olarak; dinde derinleşmek, din hususunda büyük anlayış sahibi olmak, dini konularda bilgi ve ilim yönünden zenginleşmek anlamında kullanılır.

Mü’min için bu durum büyük bir hayırdır. Allah Teâlâ’nın onun için hayır murâd ettiğini gösterir.

Muâviye radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

Hz. Muaviye’den (r.a) riyavet edilen aynı hadiste ise Buhari kaynaklarında şöyle geçmektedir;

“Allah, hakkında hayır dilediği kimseye din hususunda büyük bir anlayış verir.”

Kaynak: Buhârî, İlim 10, Humus 7, İ’tisâm 10; Müslim, İmâre 175, Zekât 98, 100. Ayrıca bk. Tirmizî, İlim 4; İbni Mâce, Mukaddime 17

Tirmizî kaynaklarında ise hadis tercümesi şu şekildedir;

“Allâh Teâlâ her kimin hayrını murâd ederse ona din husûsunda (büyük bir) anlayış verir.”

Kaynak: Tirmizi Süneni Tirmizi hadis no 2645.

Tirmizi dediki bu babta Hz Ömer, Ebu Hureyre ve Muaviye r.a danda rivayet edilmiştir. Ve hadis hasen sahihtir. Müsnedi Şihab hadis no 345-346.

Nukteler.com’u Facebook’tan takip etmeyi unutmayın!

İlgili Makaleler

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu